Από το 2004, το Κοινωφελές ΄Ιδρυμα «Αλ. Ωνάσης», στηρίζει τις προσπάθειες του Κέντρου Βυζαντινών, Νεοελληνικών και Κυπριακών Σπουδών
για την ενίσχυση των βυζαντινών και νεοελληνικών σπουδών στο Πανεπιστήμιο Γρανάδας.
Η προσφορά του καλύπτει πολλαπλές δραστηριότητες και δράσεις του Κ.Β.Ν.Κ.Σ. στους χώρους της έρευνας, της διδασκαλίας και του πολιτισμού:
α) Διδασκαλία: καθιστώντας δυνατή την παρουσία λεκτόρων νέας ελληνικής γλώσσας στο Πανεπιστήμιο της Γρανάδας
β) Bιβλιοθήκη: Εξοπλισμός υποδομής και βιβλιογραφικός εμπλουτισμός
γ) Εκδόσεις: δημοσίευση καταλόγων και βιβλίων
δ) Παραγωγή εκπαιδευτικού υλικού
ε) Πολιτισμός: σημαντικές εκθέσεις, όπως η «Ταξιδεύοντας στο ΄Αγιον ΄Ορος (2004)
